[歌詞][拙譯] 旅の途中

旅の途中

作詞：小峰公子
作曲/編曲：吉良知彦
歌：清浦夏実

ただひとり 迷(まよ)い込(こ)む旅の中で
獨自一人 迷失在旅途中
心だけ彷徨って立ち尽くした
因內心徬徨而佇足不前

でも今は　遠くまで 歩き出せる
但現在可以邁步前行
そう君と　この道で 出会ってから
只因為在這路途上與你相遇

...繼續閱讀

[歌詞][拙譯]I SAY YES

「I SAY YES」
歌：ICHIKO
ゼロの使い魔OP

I SAY YES　ずっと　君の傍にいるよ
I SAY YES 要一直與你一起
どんな未来が僕らを試したって　きっと
不管未來將要怎麼考驗我

...繼續閱讀