星期四, 1月 28, 2010

[雜談 ]沉默螺旋

以下節自WIKI

沉默的螺旋是一個政治學和大眾傳播理論,由伊莉莎白·諾爾-紐曼在The Spiral of Silence : Public Opinion--Our Social Skin中提出。

中心思想是:
如果人們覺得自己的觀點是公眾中的少數派,他們將不願意傳播自己的看法;而如果他們覺得自己的看法與多數人一致,他們會勇敢的說出來。而且媒體通常會關注多數派的觀點,輕視少數派的觀點。於是少數派的聲音越來越小,多數派的聲音越來越大,形成一種螺旋式上升的模式。

前提假設

1. 社會將用孤立的方式來威脅那些與大多數人不一致的人,對孤立的恐懼不可抗拒。
2. 對孤立的恐懼導致個人在任何時候都會試圖評估意見氣候。
3. 公眾的行為會受到民意評估的影響。

第一個假設認為社會擁有一定的權力,會用孤立的方式威脅那些不和多數人保持一致的人。第二個假設提出,人們在不斷地評估意見氣候,個體會從兩個來源獲得關於民意的信息:個人觀察和媒體。個人觀察會使用一種稱之為准統計官能的能力,錯誤的觀察稱為多數的無知。第三個假設是公眾的行為受到他們對民意評估的影響。公眾要麼大膽說出自己的觀點,要麼保持沉默。

重要概念

准統計官能(quasi-statistical organ )
當人長久處在媒體訊息之下,久而久之自然會具備一種准統計官能,也就是感知外在氛圍的能力,能夠察覺媒體所呈現的主流意見,並且這些意見會轉化為個人對於社會主要價值的認知。不過前提是,閱聽人必須處在長時間的媒體滲透,也就是媒體訊息的暴露下,才會影響到態度層次,進而改變行為。

多數的無知(pluralistic ignorance)
人們「把帶有自己傾向的感知與媒體過濾過的感知混合為一個結論無形的整體感覺,他們覺得這個判斷來自自己的思考和經驗」。人們會通常會高估自己估計意見的能力,這種對多數人意見的錯誤觀察,就稱為「多數的無知」。

中堅分子(hard core)
「在沉默的螺旋旋轉過程中無視孤立的威脅的人」,被稱為中堅分子。他們是一群願意為自己的公開言論付出代價的人,這些特立獨行的人試圖與主流意見對著干,隨時準備於任何阻攔他們前進的人發生直接衝突。

會寫這篇是因為之前有次無聊上yahoo搜了一下自己的名字
發現之前寫關於沉默螺旋的文章意外被人拿去姿勢+(說實話,我很討厭那東西)
不過該blog已經因太久未使用被有名小站砍了(萬歲)


現在再回過頭看當時的文章
結論是除了用詞有稍微不妥外基本上倒是沒啥特別問題

基本上"智人(Homo sapiens也就是正在看文章的你)"是群居動物
所以"人"會不斷地嘗試去融入"人群"
而當自己是少數時自然會想辦法讓自己成為多數的那邊
當然是基於成為多數能在許多方面都能獲得相對於少數時還多的利益

而就目前我的觀察是
因為傳播方式的改變讓少數人能掌握到多數的發言權
簡單舉例就是同樣是個人意見,平民百姓與台灣所謂的記者,兩者意見的能見度相差極大

而這些具有較大發言能見度的人如政客、官員等(發言權多數)與一般民眾如你、我(發言權少數)相比
前者的意見就算是少數也極易被渲染成多數意見
這就是目前意見能見度上的不對等

接著就可以參照上面所提到的多數的無知(pluralistic ignorance)
而上述這些都還是在第四權公正的結果下就能產生的結果

但是,所謂公正的第四權並不存在於台灣
台灣的新聞業已經墮落到不知良知為何物,政黨介入、揣摩上意、製造無端的新聞
另外還有提供自以為觀眾所想/需要知道的新聞
更多的是收錢製作以新聞為名的廣告

這些都讓不正確的少數意見被渲染,讓一些擁有發言權多數的人可以恣意的操作民意

而真正的多數卻只是發言權少數的民眾因為這樣而偽裝起自己的意見

媒體真正要做到的只有中立,但是現在的媒體卻連最基本的客觀報導都做不到
總是加了個問號就當作沒事
自己為是法官的未審先判
把新聞當社論寫,把社論當網誌寫
如果領錢還把新聞當廣告寫

某位看報治國的人也會因為這樣而誤判民意
或是相反的
這位擁有發言權多數的治國者是將人民賦予其發言權多數的能力濫用於操作這種無益國家的事物上

以上雜談。
當然台灣海峽沒加蓋,有需要被捅的請自己過去
某可能只是忠實的在執行其亡父的遺志,而且還不幸讓他做到了

[拙譯][歌詞]さよならメモリーズ



supercell 「さよならメモリーズ」原版的PV


さよならメモリーズ
詞/曲∶ryo
歌 : supercell

桜が咲くよ 見慣れたいつもの坂道に
ああ別れを
櫻花綻放了喔 在看慣了的坡道上
啊,也將要離別了


泣いて笑ったあの日々 なんだか昨日のことのよう
この道はそう 未来へ続く道 そんな気がしたの
那些哭笑過的日子 好像就只是昨天才發生過的事而已
而這條路也讓我覺得就好像是通往未來的道路一樣

例年より早い開花予想を 君はうれしがってた
私は笑った 「そうだね」って言った
あと少ししたらもうここには戻れないのに
看著因為比往年都還早的開花預報 而高興的你
我也笑著說「也是呢」
明明再過不久我們就再也回不到這裡了

言葉じゃうまく言えない想いを 君に打ち明けるとしたら
なんて伝えよう 最初で最後
いつか一緒に帰った道は わたしにとって特別な思い出
忘れないよ さよならメモリーズ
春が来たら それぞれの道を
言語無法好好表達的思念 想清楚的讓你明白
為什麼說不出來呢 最初卻也是最後了
一直一起回家的道路 對我來說有著特別的回憶
絕對不忘記 再見了Memories
之後春天到來時 我們也將踏上各自的道路

また会える日を願って 「さよなら」小さく呟いた
空はあの日と変わらず青くて だからちょっと泣けた
祈禱著還會再相遇 小聲含糊的說了「再見了」
天空依舊像那天一般的湛藍 也讓我有點想哭了

わざと遠回りしたの 少しでも長く君の隣に居たくて
私はおどけて 「間違えた」って言った
君が笑うその顔が眩しくて目を逸らした
故意繞了遠路 只為了想多陪在你身邊一點
我笑著說「啊,走錯了」
你那燦爛的笑容讓我張不開眼

言葉じゃうまく言えない想いを 胸に抱いてこの道を歩いた
覚えてる あの時君は 私の名前を呼んでくれた
ふたり夕暮れの帰り道で
忘れないよ さよならメモリーズ
出会えたこと 感謝してる
心中抱著這份言語無法好傳達的思緒的走在這條路上
還記得 兩人走在黃昏的歸途上 那時你叫了我的名字
絕對不會忘記 再見了Memories
很感激能與你相遇

初めて見た 満開の桜
あれからどれくらい 変われたんだろう?
跟初次看到盛開的櫻花時相比
到底改變了多少呢?

一目見たときに思ったんだ この人のこと好きになりそうって
なんでかな わかんないよ それからの毎日はとても
楽しくってだけど同じくらいに 
辛かったんだ
第一次遇見你時就這樣想過 可能會喜歡上這個人吧
為什麼呢 我也不知道 從那之後每天
每天都是這麼的快樂卻也同樣的折磨

ごめんね なんかうまく言えないよ
だから私君となんて言うか
今のまま さよならしたくないの
友達のままじゃもう嫌なの
言おうと思ってた
私、君の君のこと ずっとずっと前から・・・
對不起,不知道為什麼沒辦法好好的說出來
所以我不曾跟你說過
不想就這樣與你道別
討厭與你只是的朋友關係而已
想要說出
我、對你 從很久 很久以前開始

好きでした
就已經喜歡上你了

ああ やっと 言えた
啊啊 終於說出來了

==================================
(其中有幾句是再不更動意思的前提下用中文重新寫過的...感覺中文又退化了)

大概需要講一下的是日本這邊的畢業是在三月
也就是櫻花盛開的季節(台灣的話是鳳凰花代表畢業季,不過好像越來越少人這樣用了)
這樣大概比較可以理解歌詞的意思

當初看到這首是在nico上的排行榜第一名點進去
同團體之前的メルト君の知らない物語也是自己常駐的作業用bgm

看來要再追加一首了
(雖然這首也是有畢業歌的氣息,不過跟去年miku的桜ノ雨比的話多了份戀愛的味道

星期二, 1月 26, 2010

[塗鴉]ムジコー



宿題です。今回やったのテーマはMuziko(Muzikoはエスペラント(Esperanto)語の音楽という意味です。)
え...無事故!


嗯,我絕對不會說這是因為看完K-on#14所以畫的

前陣子學校那邊出了作業是要自己設計一個品牌,並基於這品牌概念去挑主題去設計衣服
(角色設計方面的課程)
結果我提了海跟音樂這種跨國界的主題...

最初是因為吉他袋很帥所以想畫看看,結果剛好配合這作業畫得吉他袋及其配件
(最近感覺有點在濫用高光的效果...

順帶一題,品牌名稱是La Espero(是Esperanto語中的"希望")
這張的題目是Muziko(亦是Esperanto語,意思為音樂)
而這個...Muziko的日文發音...跟"無事故"同音....

星期日, 1月 24, 2010

[塗鴉]真夜中の駅



H:「凛子ちゃんは誰を待っているのか?」



依舊是刻背景的一張
這幾天用下來感覺IllustStudio在輔助線上蠻優秀的,像是3d圖層或是多點透視上

另外就是SAI在圖層效果的運算方式跟PS差蠻多的
可能還是要分開輸出

話說畫這張圖時在聽TRAGIC BOY(recog)....
附上剛好有做的大致流程圖

草稿→用IS修正透視→用貝茲搭線→分色
(最初不是拿凛子來打草稿)

星期四, 1月 21, 2010

[隨筆]過去の記憶はいつの間にか自分を追いかけた

“これは中年はまだ少年の時やったのこと。
ずいぶん昔の話だ
こんなことがやったの記憶が時間とともに消えたはず
中年はそうと思った

でも、過去の記憶はいつの間にか自分を追いかけた”

from-出版できない-君の知らないH文集-

以上大噓

從草稿夾匣錄出的一段文字

不管自己在怎麼逃避
過去總是會在不知不覺中會追上自己

畢竟所謂的人=人格的這個標籤是貼在名為記憶的載體上
如果載體失去的記憶,那麼這個載體也不過是酒囊飯袋而已

如果承認現在載體中所紀錄的記憶,那麼伴隨著這些記憶的"責任"也必須概括承受
即使是逃避,這些責任總有一天會在不經意的時候出現在你面前

以上依舊大噓
結果,這段放在草稿夾的文字變成了我最近的寫照
不過因為是自己曾經做錯的事,所以也沒什麼好講的
如同古人所說"自作孽不可活",我想我也沒什麼資格抱怨

那麼,該開始還債了...

星期一, 1月 18, 2010

[自家用]Works/仕事

2010/12:
河図文化
詭刺#14,作者:紛舞妖姬

2011/01:
河図文化
詭刺#13,作者:紛舞妖姬

2011/02:
河図文化
神火風暴#01、02(予定)

星期六, 1月 16, 2010

[塗鴉]教室



在沒有人的空教室裡少女看著窗外,不知凝視著什麼...

咦,少女勒!?

星期一, 1月 04, 2010

[遊記]2010の初詣は鷲宮神社で~

新年あけましておめでとうございます

要去鷲宮神社其實交通還算蠻方便的,就是有點遠就是了
從東京坐日比谷線到北千住轉東武伊勢崎線(急行)到久喜,繼續坐東武伊勢崎線到鷲宮駅
或是
從上野坐JR東北本線到久喜轉東武伊勢崎線到鷲宮駅
東口出站,之後就跟著路標走或是跟著人走吧~


從鷲宮駅東口出來就看到lucky☆star仕樣的信用卡廣告










最後尾!(突然有種要去排大手攤的感覺)


神樂?其實我也看不懂這是在做什麼


拜完之拿到的福錢跟...千社札(?)


絵馬掛け所

以下痛絵馬wwwwwwwwwww





















美水老師畫的賀年卡,不過是要買滿500塊以上才送


還有地方新聞的特刊


人龍加倍最後尾~wwwwwwww

話說在因為lucky☆star把acg族群炒熱起來之前,鷲宮神社似乎是以關東最古老的大社聞名
雖然不在東京內,不過都內JR上的初詣推薦有這家
當天去真的是人很多...原本已經以為排得很後面了
不過等拜完出來...人龍應該有多一倍了
旁邊的廟會也有地方自治協會(?)在販賣柊家的紀念住民票,好像賣到3號而已
從車站往神社的路上有很多以lucky☆star為主的宣傳,像是拉麵、醬料(!)等等

新年真的不能去神社...這幾天去了4間...
感想:人人人人人人人人人(巫女巫女巫女巫女巫女巫女)
話說穿和服變少了

星期日, 1月 03, 2010

[同人]コミケ77的相片們

嘛,附上一些c77當天照的像片

Photobucket
c77的社團入場證,原本是3張一組不過有一張事前先給人了

Photobucket
新橋站,從這邊轉海鷗號到台場,印象中到這邊時是早上6:20


Photobucket
從國際展場正門站拍出去的ビッグサイト

Photobucket
ビッグサイト

Photobucket
還是ビッグサイト

Photobucket
依舊是ビッグサイト

Photobucket
ビッグサイト的正下方
如果用海星來形容的話,大概就是相當於口器兼肛門的部位

Photobucket
內部聯絡東西館的走道

Photobucket

Photobucket
東館的1區

Photobucket
開場前很空曠的說

Photobucket

Photobucket

Photobucket
桌上一堆傳單

Photobucket

Photobucket
夾雜在傳單中似乎還不錯用的袋子

Photobucket
場佈中意外入鏡的up主

Photobucket
C78的報名表

Photobucket
開場前排隊...

Photobucket

[同人]冬コミケお疲れ様でした

あけましておめでとうございます、Hsuanteです。
皆さんお疲れ様でした

はじめ参加ですから、いろいろ間違えたことやりました
例えば参加登録カードや見本誌票...

現場で皆さん作るの作品を見た、やっば自分の能力はまだまだだな
何か悔しいと思います

まぁ、次のチャンスがあればまたお会いましょう。
================================
新年快樂,大家辛苦了
雖然comike已經結束不知道幾天,不過現在才開始寫感想

第一次參加...所以會出包是必然的?
想是社團明細跟見本的填寫等等
不過好在都順利結束了

到現場一比之後才發現自己的lv真的是差很多啊(抱歉拖了powhu下水
該怎麼說勒,不甘心嘛(笑)
嘛,有機會的話就下場comike見啦
================================
話說前後左右都是r-18...該說我很清流嘛。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...