接續About Spice and Wolf

接續上篇的內容About Spice and Wolf

之後又繼續看到第48章提到將穀精化為動物,而其中第二部份就提到了化為狼或狗
(Chapter 48. The Corn-Spirit as an Animal.Section 2. The Corn-spirit as a Wolf or a Dog.)

人們把穀精(Corn-spirit)想像為狼或狗。這種概念常見於法國、德國和斯拉夫民族的國家中。像是風使穀物像浪濤一樣地起伏，這時農人常常說「狼正跑過」(或穿過穀田)、「黑麥狼正跑過田」、「狼在穀子裡」、「瘋狗在穀子裡」、「有大狗在那」。孩子想到穀田裡去摘穀穗或是採摘藍色的矢車菊，他們會被警告說「有大狗坐在穀裡」或是「狼坐在穀裡會把你撕成碎片」、「狼會吃掉你」。警告孩子們不能去惹的並不是一隻普通的狼，人們常稱牠為玉米狼、黑麥狼，等等；例如，他們說「小孩，黑麥狼要來把你吃掉」、「黑麥狼要把你抓走」，等等。不過穀精還具有狼的全部外形。在Feilenhof(東普魯士)附近，要是有隻狼從田裡跑過，農民總是注視著，看它的尾巴是豎起或下垂。如果它的尾巴是拖在地上，他們就跟在牠後面並感謝牠給他們帶來的祝佑，甚至在牠面前放一點好吃的東西。但如果牠的尾巴翹得很高，他們就詛咒它、要殺死牠。在這個例子裡狼就是穀精，牠的增殖力在牠的尾巴裡。

(印象中中國裡好像也有個傳說是狗將米帶給人們,不過在渡河時被河水洗掉,所以只剩尾巴尖端的一點點,也就是為甚麼稻穗會只有尖端會長到稻米)

...繼續閱讀

來聽老娘唱歌吧(毆

這絕對不是弱音會用的台詞


幫學校社團畫的海報
基本上...我是覺得廣告不實就是了
因為不只跟弱音沒關係，甚至聯演唱會都不是～XD

...繼續閱讀