[ACG]ラブプラス+Twitter

下午跟RL不知道在聊什麼時扯到google搜尋的事上
結果就把彼此的暱稱丟進搜

結果搜到...
Ceron.jp - 「最近気になったこと」/「Hsuante」のイラスト [pixiv]
嗯...似乎是有人把之前傳到pixiv的圖轉到twitter上
H：「原來這張圖還是有人覺得不錯啊(心虛)」
結果看看轉載的人名...小早川凛子(咦！)...

凛子：「http://bit.ly/b0JJTr みんな疑問に思うんだね…」(大家想到了這個問題了啊...)
寧々：「何のこと？ふふ」(妳在說什麼事情呢～fu fu)

結論：KONAMI的人也頗閒...
除了創了遊戲角色的twitter之外還會去看一些有的沒的(笑)
(這也解開為啥這張圖的點閱率跟其他幾張比起來稍微高了點

話說這陣子看報表，之前翻譯的ラブプラス主題曲
Hsuante's informal essay: [拙譯][歌詞]永遠ダイアリー
點閱從上個月的第三名爬到第一...
這表示...台灣的玩家越來越多了嘛(笑)

[ACG]アマガミ、生徒会役員共テレビアニメ化

等好久終於等到了w
『アマガミ』のテレビアニメ化が発表！ PVも公開
以各主要角色各自展開故事，大概是數話一位女主角的形式吧
不知道總共會做幾話

メインスタッフ
原作：エンターブレイン（プレイステーション2用ソフト『アマガミ』）
監督／シリーズ構成：平池芳正
脚本：木村 暢、待田堂子
キャラクターデザイン：合田浩章
スーパーバイザー／構成協力：高山箕犀、坂本俊博
美術監督：高橋麻穂
色彩設計：松山愛子
編集：廣瀬清志
コンポジットディレクター：加藤友宜
音響監督：飯田里樹
音楽：大森俊之
アニメーション制作：AIC

メインキャスト
橘 純一：前野智昭
絢辻 詞：名塚佳織
桜井梨穂子：新谷良子
棚町 薫：佐藤利奈
中多紗江：今野宏美
七咲 逢：ゆかな
森島はるか：伊藤 静
橘 美也：阿澄佳奈
梅原正吉：寺島拓篤
アマガミSS —TBSにて 2010年夏 放送開始予定—←官網

オムニバス是omnibus的意思，也可以換成用Various Artist來表示
原來漫畫版那東西的副標題是這樣來的啊
(話說這東西中文要叫啥：選集？短篇集？)
另外アマガミ-Various Artists 3 也出了(美也變搞笑役了)

生徒会役員共アニメ化決定
這東西也出來啦，不過真的可以撥嘛(笑)

[影音]最近看得東西

簡單說就是一堆niconico或是youtube的連結
內含許多ACG向或是NICO上的涅他，慎入(日文也不少)
另外，幾乎都是個人惡趣味

MASH / 僕がいた(歌詞付)

嗯...讓人深思的一首歌
其中一句"おまえよ本当にそれでいいかい"（你真的安於這樣嘛？）
...嗯，我真的這樣就好了嘛？

Wrong Hole with DJ Lubel, Taryn Southern and Scott Baio
單純想享受旋律的話就請當成自己不會英文或是不要去找中文字幕
這首的女聲很棒

真的想知道到底在唱啥的...Wrong hole 中文字幕版

「ＧＯＮＧ」描いてみた

老實講，我還蠻喜歡阿部或是比利的衍生作品
這部有種...有種莫名的感動
空耳歌詞頗神
youtube:「ＧＯＮＧ」描いてみた

熱っぽい

松岡修造，原日本網球奧運選手
為什麼會被改的這麼熱血我就不清楚了，不過真的很能提神
原曲是【ニコニコ動画】ニコぽい【完成版】，由100首acg向的歌曲所組成
同系列衍生的【フリーダムに】15人と1匹でニコぽい！【やってみた】也很推薦。

[修造]ホットリックス　リローデッド[MAD]

同樣是修造系列，將駭客任務的台詞改掉
youtube:[修造]ホットリックス　リローデッド[MAD]

【ゲーム実況】あまがみ！～俺、泣きたもうことなかれ～【Part1】

由recog製作game実況，目前出到part4的樣子
意外的讓我跑去找了アマガミ出來玩

丹下桜のRadio・A・La・Mode
丹下桜的線上廣播，每週日9點30開始(日本時間)
超！A&G
網頁左側的"毎日20時間放送中！　地上デジタルラジオ　『超！Ａ＆Ｇ＋』！"點下去就可聽了
nico上也會有人放

寫到這邊時....NICO維修中...
那就先這樣吧

有些時候，不知道也是種好事～

有些時候，不知道也是種好事
當然知識本身是無害的

(以上請看看就好)

話說前幾天被友人傑森推薦科學的超電磁炮以及原系列的魔法禁書目錄

嗯...很面熟的東西
似乎有買但是翻了數頁後放置中～結果也就沒再動過
(輕小說中有同樣下場有零之使魔、聖誕節的恐怖份子與日本廢柴協會)

然後從淡薄記憶中冒出“作者似乎是國中還高中就寫了這本”的這條訊息
原本也沒放在心上，不過…還是去確認了一下

鎌池和馬 1989
15歲時以魔法禁書目錄出道

……
嗯...有些時候，不知道也是種好事～

順代一題：狼辛2期確定要做了
(另外...角川的漫畫版是不是已經第3刷了啊...)

在很久很久以前...

“還沒回去嗎？”
“在等誰嗎？”
“因為約定好了吶”
“對不起,不能遵守約定”
“我才是,沒辦法保護妳”
“把我的事情忘掉吧”
“妳在說什麼”
“我的約定已經達成了”
“我才不要,我對妳...”
“對不起,志貴”
“BYE BYE”

“吶,Arcueid”
“全部結束之後再約會一次吧”
“再做一次沒有用的事,全心全意的”
“沒有任何意義,沒有任何疑問”
“約定了喲”

其實也沒很久,大概3年前而已

看到對話應該就可以猜的出來這是哪部片子的台詞了吧

原本是邊聽著音樂邊打著報告的口說稿
意外的播出一段當時錄下的mp3
是月姬動畫版12話的最後一段對話,也是整部的收尾

說實話,動畫版其實也沒差到淪為偽作的程度啦
也就畫風整個老了5～10歲,然後原本很威的教授被秒,ARC被追著跑,咖哩學姐沒吃咖哩

這好像就差很多了
不過音樂真的很棒～
不可諱言,動畫版也拖了不少新的fans去找原作來玩
就推廣奈須來說也算是成功了

為啥寫這篇呢？
因為聽完不知為啥就懷念了起來
(老了嗎？)

接續About Spice and Wolf

接續上篇的內容About Spice and Wolf

之後又繼續看到第48章提到將穀精化為動物,而其中第二部份就提到了化為狼或狗
(Chapter 48. The Corn-Spirit as an Animal.Section 2. The Corn-spirit as a Wolf or a Dog.)

人們把穀精(Corn-spirit)想像為狼或狗。這種概念常見於法國、德國和斯拉夫民族的國家中。像是風使穀物像浪濤一樣地起伏，這時農人常常說「狼正跑過」(或穿過穀田)、「黑麥狼正跑過田」、「狼在穀子裡」、「瘋狗在穀子裡」、「有大狗在那」。孩子想到穀田裡去摘穀穗或是採摘藍色的矢車菊，他們會被警告說「有大狗坐在穀裡」或是「狼坐在穀裡會把你撕成碎片」、「狼會吃掉你」。警告孩子們不能去惹的並不是一隻普通的狼，人們常稱牠為玉米狼、黑麥狼，等等；例如，他們說「小孩，黑麥狼要來把你吃掉」、「黑麥狼要把你抓走」，等等。不過穀精還具有狼的全部外形。在Feilenhof(東普魯士)附近，要是有隻狼從田裡跑過，農民總是注視著，看它的尾巴是豎起或下垂。如果它的尾巴是拖在地上，他們就跟在牠後面並感謝牠給他們帶來的祝佑，甚至在牠面前放一點好吃的東西。但如果牠的尾巴翹得很高，他們就詛咒它、要殺死牠。在這個例子裡狼就是穀精，牠的增殖力在牠的尾巴裡。

(印象中中國裡好像也有個傳說是狗將米帶給人們,不過在渡河時被河水洗掉,所以只剩尾巴尖端的一點點,也就是為甚麼稻穗會只有尖端會長到稻米)

(中略一段,內容主要是在說Silesia 跟法國那邊把穀精比喻成狗)

狼也是一樣。在Silesia這地方，收割的人圍著田裡最後一塊穀子要割的時候，就說他們是「要捉狼了」。Mecklenburg的許多地方特別流行五穀狼的一種說法，每個人都怕割到最後一把穀子，因為他們說狼就坐在那裡面；所以每個割穀子的人都很賣力只怕變成最後面的，每個婦女也同樣怕去捆最後下的穀子，因為「狼在裡面」。所以割穀子的人和捆穀子的人都在比賽，誰都不想變成最後一個做完的。德國似乎有一個普遍的說法：「狼是坐在最後一捆穀子裡。」有些地方人們對割穀人喊：「小心狼！」或者說：「他正把狼從穀子裡趕走。」在Mecklenburg一般把田裡最後一把穀子叫做狼，割了這把穀子的人就是「抓到狼了」，會按不同的作物把狼稱為黑麥狼、小麥狼或是大麥狼等等。如果作物是黑麥那割下最後穀子的人就叫狼或黑麥狼。Mecklenburg有許多地方，割最後穀子的人必須假裝咬其他收穀人或者像狼一樣嚎叫，表示他是狼。最後一捆穀子也叫狼，或者叫做黑麥狼、燕麥狼，視作物而定。人們會說捆最後一捆穀子婦女是「狼在咬她」、「她是狼了」、「她應該把狼取出來」(從穀物中)。也有把她叫做狼；他們對她喊道：「你是狼！」她就必須整年背上這個名字；有時候按作物分把她叫做黑麥狼或馬鈴薯狼。在Rügen (德國)，捆最後一捆的婦女不僅名字叫做狼，回到家裡她還得咬屋裡的女主人、女侍者，為此還會得到塊肉。但是誰也不願意做狼。一個婦女可以同時做黑麥狼、小麥狼和燕麥狼，只要黑麥、小麥、燕麥捆最後一捆的都是她。在Cologne(德國)地區的Buir，過去有個傳統，要把最後一捆穀子捆成狼形留在穀倉裡，直到所有的穀子都打完,之後把它交給農場主並由他在上面灑上啤酒或白蘭地。在Mecklenburg的Brunshaupten，捆最後一捆小麥的年輕婦女過去常從這捆中抽出一把麥子來做小麥狼，小麥狼大約有兩英呎長、半英呎高，腿是用硬麥秸做成的尾巴和鬣毛則用的小麥穗。她走在收穀人的前面把它帶回村去，放在大廳內的高處並放在那邊很久。還有許多地方把稱做狼的那一捆做成人形，穿上衣裳。這表明把人形穀精和動物形穀精兩者的概念混淆了。通常「狼」是在歡呼聲中放在最後一輛車上帶回家的，因此，那最後的一輛車也叫做狼。

人們也認為狼是躲在穀倉中割下的穀子裡的直到打到最後一捆穀子時牠才被敢出來。所以在Wanzleben附近的Magdeburg，打完穀後，農民列隊遊行，用鏈子牽著一個渾身包著打過穀的稻稈被叫做狼的人。他代表從打過的穀子中逃出來被逮住的穀精。在Treves，人們相信五穀狼在打穀時被打死了。人們把最後的穀梱打成碎段。他們認為這麼做，藏在最後一捆裡的五穀狼才會真正被打死。

在法國，收穫時也有五穀狼的說法。像是人們對收割最後穀物的人喊道：「你要抓狼了！」在Chambéry附近，人們圍著田裡最後的穀子站成一圈喊道：「狼就在那。」在Finisterre，穀要收割完時，收割人喊道：「狼就在這，我們會抓到牠。」每個人割一塊，先割的就喊：「我抓到狼了。」。在Guyenne，當最後的穀子割完時，人們牽一頭閹羊繞著田走，叫做「田裡的狼」。羊角上掛著用穀穗和花編的花圈，羊脖子、羊身子也都圍上花圈和綢帶。所有收割的人都跟在後面遊行唱歌，然後在田裡把牠殺掉。在法國的這個地方，最後一捆叫做coujoulage，這是當地土話，意即一頭閹羊。所以殺閹羊表示穀精的死亡，認為它是藏在最後一捆中；不過這種做法是把對穀精的兩種不同觀念——當作狼和當作閹羊——混在一起了。

有時候似乎認為在最後的穀子裡逮住的狼會在農舍裡過冬，到了春天就要恢復活動。所以在仲冬時,當白晝一天天長起來預報著春天快來了，狼也會再出現了。在波蘭，一個頭上放狼皮的人在聖誕節時讓人牽著走；或是抬著狼的標本走，這些人會去收取賞錢。有些事實表明這麼一個老習俗，人們牽著一個包著樹葉的人到處走並叫他做狼，他們一面走一面向人討取小費。

附上原文Chapter 48. The Corn-Spirit as an Animal.-Section 2. The Corn-spirit as a Wolf or a Dog.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其他也有像是把corn-spirit想成其他動物的形象
像是公雞,野兔,貓,山羊,牛,豬或是馬等等
.
不過像是豬與辛香料聽起來就真的很像食譜了...

總人口數

之前在友人的論文上看到個數據是日本重度ACG人口約180～190萬人(詳細數字忘了)
換算成人口比例(1.2億)的話約是1.5％左右
也就是說這群人加上輕度ACG中毒(?)的人撐起日本ACG的產業

比較確切的數字是170萬人,市場則是1200億台幣(某期卓越雜誌)
這1.5％左右的人口撐起日本ACG的鐵票市場
(有賺才能撐起公司,也才有之後的海外授權收入等等,另外看過個數據是動畫在日本國內市場能回收約70％成本

若以同樣的比例來推估台灣的這方面的人口...34.5萬人
大約是日本1/6的人數
不過可能還會略少於此吧,畢竟ACG在台灣算是很被老一輩鄙視的東西

不管是再日本還是台灣這都算是小眾市場(更別說裡面還有更多更偏的小眾或實驗性質的了)
不過小規小,日本的人數依舊足以養起這個產業並消往國外
而台灣這邊的人數則是只能讓幾家大出版社撐著,其他則是慘澹經營或是另有主/副業支撐
這種市場規模讓廠商不願意花風險培養新人,轉而代理在國外已有名聲的作品會比較保險
(OLG市場則是因為權利金,營收抽成高及程式改版方面等讓國內廠商覺得自己下去做會比較賺錢及保有自主性

然後開始負向循環...
沒有市場>不願培養新人>新人成績不好>讀者不青睞>沒有市場...loop

比較有可能的發展是以中國為市場來考量,畢竟在語言及題材幾乎沒有隔閡
這點有很多台灣公司已經過去做了,也有更多大陸自己的人出來做
(起碼在教學方面...台灣目前也只有遊戲相關科系,動畫一類的也是以3D為主,漫畫則是沒有吧)

會打出這篇主要是因為在K島看到台角在徵輕小說那串文章有感而順手寫下

相關的話,我覺得夢之庭園有篇二軍制度寫的不錯

當然啦,像是社位風氣,政府態度,廠商的態度跟銀彈都有很大關係
不過那要講就還得去整理一些資料了
(像是韓國有遊戲產業免兵役,補助,日本有銀行可以讓動畫公司拿動畫來貸款,將原案多方(漫畫,動畫,遊戲,輕小說,電影,OST,週邊)發展...

About Spice and Wolf

基本上那標題只是因為懶得想

剛剛車上在讀從圖書館借來的金枝(The Golden Bough by Sir James George Frazer)
內容是巫術與宗教之研究

原本是當作資料性書籍在閱讀
然後翻著翻著...
第四十五章 北歐的五穀媽媽和五穀閨女
感覺赫蘿那祭典的原型應該就是從這邊出來的

節譯自原文

在德國穀物的擬人化是很常見的,被稱為五穀媽媽(Corn-mother)。如春天穀物在風中飄動,農夫會說"五穀媽媽來了。"、"五穀媽媽正穿過田野。"或是"五穀媽媽正跑過穀子。"孩子們想到田裡去摘矢車菊或罌粟花,他們被告知不能去摘,因為五穀媽媽坐在穀子裡並會抓住他們。人們按不同的作物稱她為黑麥媽媽、豌豆媽媽,且用黑麥媽媽或豌豆媽媽嚇唬小孩不要待在田裡。人們還相信她能使作物生長。例如,在Magdeburg附近,有時會說:「今年的亞麻應該會長得不錯;有看到亞麻媽媽了。」在Styria的一個村子,五穀媽媽以最後一束穀子做成一個穿著白衣服的女性人偶,也許會在半夜的穀田裡見到她,她經過穀田,使田地豐饒;但,她如果對某個農民生氣,她就使他的穀物都枯萎。

五穀媽媽在收穫的習俗中還扮演一個重要的角色。人們相信她存在田裡的最後一束穀子上;在割下那束穀子時,要麼她是被捉住了、給趕跑了不然就是被殺掉了。如果是第一種情況,人們會高興地把最後一束穀子帶回家,當成神般的供奉。放在穀倉裡,在打穀時,穀神又再出現。

附上原文Chapter 45. The Corn-Mother and the Corn-Maiden in Northern Europe.


好在是第一種情況...書中有提到第二種被趕走的情況但是好像沒提到被殺死的情況...
一般而言,這種穀物的精靈被視為年紀很大...至少成年,也常被叫作 赫蘿 老奶奶(毆
(不過也有認為是很年輕的例子啦,像是Corn-Maiden的Maiden就是處女或少女)

====================================================================================

嘛...最近迷上這種書籍,像事典的這類書
沒記錯的話這本是研究早期巫術發展的重要史料
(知道這本書是因為Eureka7裡面霍蘭德常常在翻...)

有中文版,是桂冠圖書出的

近況雜感

□
最近在維基上查一些冷僻的資料時感覺...
中文雖說是第二大語言
不過資料上卻比日文還少
結果找資料變成是在訓練英日文能力(苦笑)

□
一堆輕小說擠在10月出...而且各家出版社硬是拖到月中之後一起出
變成月初沒書看,月中後沒時間看
等著啃賢狼第3集～

這幾天補了一本叫"大東京玩具箱"
大致上是描述一位女孩從小勵志進入遊戲業界的(悲慘?)故事
雖然這說,不過感覺內文還是有點樂觀
是因為日本跟台灣的國情不同嘛...

"我認為我繼夢想和希望之後的武器，應該是努力和毅力！"

□
寫著寫著發現
蠻多劇本是能不引用真實的人物、地點、商品或地名就盡量不點出
可是大都在槍械上考究得很嚴謹(苦笑)
正在思考設計架空槍枝的可能性～

□
最近在找一些大陸書籍的購入管道
希望有管道的人能告知一下

□
一天為啥不是48小時

□
補上近照(誤)

秒速5公分

終於,中南部也能在大螢幕觀賞了
廳不大,只有176位,不過觀眾更少,只有15位不到
會去看的大概都是慕名吧,連外面的電視牆或報紙上都沒介紹

有人曾說新海的東西就是機械、遠距離戀愛跟失戀(!?)所構成的
延續這優良(?)的傳統,這部依舊是這三大要素
全片分為櫻花抄、太空人與秒速5公分三章
最有感覺的是櫻花抄跟秒速5公分
一個是小鬼頭的執念遇上天候不佳,用電車誤點跟暫停把時間跟無助感描寫的相當有味道
另一個是在大都市中的巧遇(?),搭上ED的One more time One more chance把整部戲的味道都帶出來
(感覺如果主題曲不是這首整部片會失色許多)

音樂依舊是天門,BGM以One more time One more chance為主旋律(Kiss超棒～)
還有其他像是桜花抄、想い出は遠くの日々也很有味道

雖然只有短短的58min,不過不失為值得一看的作品
(台中好像只到9/27...找個非假日去看有沒有機會一個人包場)

ACG向雜談＃2

狼と香辛料(博客來的link)
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010359871
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010378309

嘛,就是那部年底要動畫化作品
小說的話當初看到時只覺得封面有萌
不過台角現在的書被都沒放簡介所以自然就迴避了(雖然有書腰...)
因緣際會下被數位友人同時推薦...
抱著有人推一定不會是爛書的心情買了這本(現在變成推廣員之一)

支倉凍砂所著，文倉十插畫的輕小說
第12回電撃小説大賞〈銀賞〉，同時也獲得「這本輕小說真厲害！2007」2006年作品中的第一名
(這種最品只拿了銀賞...真想看看金賞,不知道有沒代理計畫)

行商跟開外掛的地主神(誤)的旅行故事,常常看到主角被赫蘿玩弄的情景(尾巴跟耳朵好棒！？)
男主角:25歲的行商,"常常"被同行背叛的爛好人大叔,不過再有利益拿的時候就又變成了很實際的商人
女主角:自稱為賢狼赫蘿,是帕斯羅村的豐收之神,寄宿在該年最後被收割的麥穗上,意外的被男主角收購...

題材則是第一次接觸到帶有經濟的題材,雖然撇開這部份不說光看角色互動就蠻值回票價了
主線是帶著積欠自己債務的赫蘿(可是我覺得都是男主角在欠人情)回到北方故鄉,帶著一隻大食狼在各地進行美食巡禮,然後順手拯救被陷害的男主角(好像介紹的過太歡樂...)
不需要很費神就能進入作者舖呈的世界中,給人淡淡的文筆卻會讓人想要一口氣看完
插畫則是維持著輕小說的慣例,不管在怎麼露,全裸入鏡一樣是三點不露
(第一集還出現男主角不甘示弱也脫光衣服的敘述...)

(10月出第3集)

空之境界劇場版

新版的PV,官網上有不過不知為啥我沒辦法看...
由ufotable製作,七章分七部劇場化,目前公佈前三場的時間(07年12月到08年2月)
嘖...台灣看不到(DVD我猜起碼半年...那家勇者去拼一下上大螢幕)
小說上好像到四版五刷了
奈須的東西越來越多了...
下一部會是MBR(台灣漫畫1剛出)嗎,還是DDD(話說這中文版浮文字要拖到啥時)亦或是Fate/zero呢？
(說到這種劇場版怨念...EVA劇場版也是...)

秒速5cm
中南部輪映確定～總算有大螢幕看了
台中德安威秀影城 9月22日(六)起(下週六啊～)
高雄威秀影城 9月29日(六)起
新竹大遠百威秀影城 10月6日(六)起
台南威秀影城 10月20日(六)起

MAD らき☆すた(you)こなた死亡Ver

雖然標題一開始就寫名只是個MAD而已...

不過加上字幕跟音樂感覺整個差超多
蠻催淚的...有看過另外一版大同小異的轉學版

多了最後一幕
"ただいま"
害得我現在翻Lucky Star都種怪怪的感覺...
音樂是ひぐらしのなく頃に的同人音樂《YOU》


嘛,另外祝社上一位蘿莉控生日